Ajuda em motor Peugeot 306 1.9Td 90cv

Boas tardes aos membros, como podem ter reparado sou novo aqui mas espero poder ajudar no que possa. Registei-me neste grupo mas não posso dizer k sou Peugeot a 100%, tenho um samurai com um excelente motor de um 306 1.9TD de 90cv. Mas o principal motivo de estar aqui é ver se consigo solução para um problema que ja me tirou algumas noites de sono...~
Então é assim, eu tenho neste momento uma bomba lucas neste motor e ultimamente ela esta a meter ar no circuito, o que provoca falta de potencia e alguma dificuldade em pegar, ao final de varios testes e monta e desmonta reparei k a bomba esta a se despejar pelo tubo do retorno, cheguei a essa conclusão apos deixar uma noite com o tubo de alimentação fechado( pk pensei k podia tar a voltar para trás na entrada), gostava de saber a vossa opinião acerca disso e se ja aconteceu a algum membro qual foi a solução.
Agradeço desde ja a quem me possa ajudar.